Πέμπτη 27 Σεπτεμβρίου 2012

Money box- Κουμπαράς

Πριν μερικές μέρες κοιτάζοντας τα μπλόκ είδα ότι η   Ρένα  συνεχίζει τον αγώνα της για την συγκέντρωση κουμπαράδων ... Σκέφτηκα , δεν μπορεί τα δικά μου χέρια να μη "πιάνουν ".
Θαύμασα τους νέους κουμπαράδες της και  μου ήρθε στο μυαλό   η φαεινή ιδέα να κάνω μία προσπάθεια και εγώ !!!!!!!έλεγα στον εαυτό μου , σκέψου , σκέψου ....κάτι μπορείς να κάνεις .....

Αρχισα να ψάχνω σε όλο το σπίτι να βρώ κάτι που θα ταίριαζε για κουμπαράς .....πλαστικό κουτάκι , μεταλικό , κάτι άλλο και ενώ έψαχνα βρήκα αυτό .....Το ανοίγω και βλέπω μέσα λεβάντα ( κάνω τα μαντηλάκια για τα συρτάρια ) , αδειάζω γρήγορα το κουτί , το πλένω τάκα -τάκα  και μετά ......
Σκεφτόμουν , σκεφτόμουν ....Και να  η λαμπρή ιδέα !! Τι βάζουμε στον κουμπαρά ; Χαρτονομίσματα και κέρματα ....



A few days ago I was looking at the block land and I saw that  Rena    continues its struggle to obtain  money boxes  ... I thought, that  my own hands not "catch".
I admired  her new money boxes and I brought to my mind the bright idea to make an effort too!!! I said  to myself, think, think .... something you can do .....

I started looking around the house to find something that would fit on  money box ..... plastic box, metal, something else and while I was searching I found this .....I  opened   and saw  through lavender (I do
wipes for drawers), quickly  I empty the box, I washed  quickly and fast and then ......
  I was thinking, I was thinking .... And  a brilliant idea! What we put in the money box? Notes and coins ....




και αρχίζω να ψάχνω ... την παλιά συλλογή του γιού μου με τα νομίσματα ( δεν την βρίσκω) ....
τα κέρματα στο γραφείο του μεγάλου γιου (από τα ταξίδια του στην Κύπρο ) ,τα συρτάρια του μικρού ( καλή ευκαιρία για λίγο συμμάζεμα ),εκεί που επέστρεφε τα κέρματα και εκείνος απο τα ταξίδια του ...άχρηστα είναι έλεγε ...

.. and  Ι start  looking ...  my son 's  old collection with coins ( I not found) ,to the  office  of my big son (from his travels in Cyprus), the   drawers of my youngest son  (good chance for a bit tidying), where he returned the coins of his travels  and  always said   " useless " here ....

Και βρήκα μερικά ..... δεν μου φτάνουν να καλύψω το κουτί .... ας είναι ...κάτι θα σκεφτώ.....
And I found a few ..... not enough to cover my box    ... something Ι  think .....


Δεν μου αρέσει το μαύρο , το βάφω να γίνει πιο χαρούμενο  ....Τα πλένω με νερό και ξύδι 
I do not like black,  Ι paint to become happier......-Ι wash with water and vinegar



                                                   και αρχίζω να κολλάω , τα νομίσματα ..... 
                                                      and  I begin to glue,  the currencies .....
                                                             
                                                                       ανοίγω την σχισμή ...... -   
                                                                       I open the slot ......

                                       

                                             και να το αποτέλεσμα ...........and the result  ........
                                            Τι νομίζετε ;Ξέρω ότι δεν είμαι ταλαντούχος όπως
                                           εσείς ,αλλά χρησιμοποίησα  ότι είχα στο σπίτι ....
                                            Μπορεί να συμμετέχει και ο δικός μου κουμπαράς,
                                            έστω και ως ιδέα ;

                                   
                                                What do you think? I  know that I'm not   talented
                                                      as  you, but I used that I had at home ....
                                                     Can  I participate and my  money box,
                                                                     even as an idea?

15 σχόλια:

  1. εγω τον βρίσκω υπέροχο.!!!!!!!!Πρωτότυπος και έξυπνος. Λεφτά εξω , λεφτά μέσα.
    Μπράβο Ολυμπία μου

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Έχει δίκιο η Μαρία!Πρωτότυπος και έξυπνος!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. μπράβο κυρία Ολυμπία για την ευαισθησία να συμμετέχετε
    είναι ασυνήθιστος και όμορφος
    και ταιριαστός με το θέμα κουμπαράς=λεφτά
    συγκίνηθηκα πολύ εκεί στην αναφορά για την Κύπρο , για τα χρήματα της... είδα και τα λεφτάκια μας τις λίρες μας που δεν υπάρχουν πια και συγκινήθηκα..
    τα λεφτάκια μας...οι λιρούες μας

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Μιά χαρά έγινε ο κουμπαράς σου Ολυμπία μου ! Και μου έδωσες και ιδέα, αφού έχω πάρα πολλά ξένα κέρματα από τα αμέτρητα ταξίδια μου στο εξωτερικό!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΟ ΡΩΤΑΣ ΟΛΥΜΠΙΑ ΜΟΥ;
    ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟΣ ΚΙ ΕΞΥΠΝΟΣ!!!!!!
    ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΜΕ ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ ΞΕΝΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΑΣ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ, ΝΑ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!!!
    ΤΟΝ ΑΝΕΒΑΖΩ ΑΜΕΣΩΣ!!!!
    ΠΟΛΛΑ ΦΙΛΙΑ!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. How clever, Olympia. The coins look nicer when washed with water and vinegar. When I was little, I used to love little boxes to put things in, and I would take the old metal bandaid containers and make it my special box.

    Oh yes, I did cry with happiness at Nel's wedding, and it really hit me when I saw them both go up to Mary and light a candle and say a prayer. The Greek dance was amazing, and we might post it so you can see Nel dancing. She was filled with joy that day. Thank you for thinking of us on her special day.
    ~Sheri at Red Rose Alley

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. I like this idea because it is different and to the point.
    It makes it look interesting.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Καλησπέρα Ολυμπία!Πολύ όμορφος ο κουμπαράς!Εξυπνη ιδέα νά τόν ντύσης μέ τά κέρματα!Καλό Σ/Κ!!Φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. That's a great idea! I could do that with the Canadian penny, which is no longer being produced and will be useless very soon.
    Have a wonderful weekend.
    Hugs, Cindy

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. You have a great imagination to think of this idea! It looks so nice in the colour of the paint you have used and the coins nice and fresh after cleaning. Well done Olympia!
    You asked if I will be planting any flowers soon. Yes, but later in October. Maybe petunias, impatiens, begonia:) I thought winter was finished, but today we have had cold, wet and windy weather!
    Hugs, from Betty

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Πάρα πολύ έξυπνη ιδέα...ο κουμπαράς σου έγινε πολύ όμορφος..μπράβο!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή