Κυριακή, 23 Σεπτεμβρίου 2012

Μικρές χαρές - small pleasures

Θα ήθελα αυτό το γλυκό 
I would like this sweet
                                              Τον ελληνικό καφε σκέτο
                                              Greek coffee without sugar
                                           Σε ένα δίσκο τέτοιο .....
                                           At this tray .....
                                           Τι όμορφα που μυρίζει .....
                                            How beautiful smells .....
                                         Σε αυτό το μέρος ........
                                         In this place......
                                    Όνειρα θερινής νυκτός .... όλη μέρα είμαι στον υπολογιστή ....
                                                 Ξεπέρασα το όριο των φωτογραφιών μου ,
                                       άρα έπρεπε να μικρύνω , να διαγράψω , να κάνω κολλάζ
                                                           για να έχω χώρο στο ιστολόγιο ...
                                          όταν σας τύχει εδώ είμαι ... δεν ήξερα αλλά εμαθα ......


                                    I am dreaming .....all day I am in front of  PC ........
                                    I    exceeded the limit of my photos ......
                                    so I might shorten ,delete , made collage
                                      to have more space in my blog .....
                          If you ever happens to you ...I am here .... I din't knew but I learned ...

14 σχόλια:

  1. I love Greek coffe, Christa and... when you have drank it, you can read your future at the bottom of the cup.
    You shouldn't spend all day online, Olympia! It's not good for you, you know?

    PS: the coffee cup is very nice!

    CIAO!

    ANNA

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Dear Olympia,
    The Greek coffee is so so thick. I find it bitter, a matter of getting used to it. Here too the coffee in the very small cups is thick and bitter.
    I see Olympia, that you have changed your badge! It is a sort of no entry sign.. I might not know what it is..!
    Does it have a meaning!
    wishing you a blessed Sunday
    hugs
    val x x x x

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Τα καταφερατε τελικα? Μπραβο! Οταν αντιμετωπισω το ιδιο προβλημα θα σας συμβουλευτω! Ωραιο φαινεται το γλυκακι, μου αρεσει κ μενα το κερασι τραγανο, τραγανο!
    Καλο απογευμα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. καλησπέρα πολύ γλυκιά αυτή η ανάρτηση
    δεν ήξερα ότι υπάρχει όριο φωτογραφιών στα μπλογκς
    δηλαδή πόσο είναι το όριο;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Καλησπέρα Ολυμπία μου! Πολύ φοβάμαι πως κοντεύω και εγώ το όριο.
    Γλυκό κεράσι!! Πολύ μου αρέσει. Στον ελληνικό θα προσθέσω μισό κουταλάκι ζάχαρη!
    Να έχεις μια όμορφη εβδομάδα!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Oh this looks lovely Olympia!
    Great way to spend an afternoon. I love autumn for these cozy ways to warm up the day.
    Blessings!

    Deborah xoxooxox

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Dearest Olympia,

    Sorry you face a problem with your photos for getting over the limit.
    Your coffee looks inviting. Guess it is close to Turkish coffee. I drank that several times.
    Hugs to you,
    Mariette

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Το γλυκό το θέλω κι εγώ!!!
    Μου έτυχε πριν από ένα μήνα αυτό με τις φωτογραφίες..μου ζητούσε λεφτά η google και πλήρωσα μια και ήταν λίγα για να αγοράσω χώρο...δεν έκανα καλά?
    Καλό βράδυ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. I had the same problem with the photos, and for $5 I brought extra space.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Hello Olympia: I see that Val has said that Greek coffee is strong and thick, so I don't think I would like it as I don't like very strong coffee, but I would love to visit your country and sit in that little space and have maybe some tea..Happy Sunday..Judy

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Kαλημέρα,καλή εβδομάδα Ολυμπία!Πάντα ελληνικό καφέ καί γλυκό τού κουταλιού!Τώρα φτιάχνω σταφύλι γλυκό!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Olympia,
    This coffee looks so delightful. There is nothing better than a good cup of coffee, and this peaceful setting is just the place to enjoy it. Nel had a beautiful wedding, and during the middle of the reception, her and Jess did the Greek dance, and everyone joined in. It was wonderful! I will post some of the wedding pictures soon. Have a good week.
    ~Sheri at Red Rose Alley

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. I think you are learning so much, so quickly! You know more than I do! I know it can be a trap sometimes sitting at the computer and forgetting to get up and move around.
    I love the smell of freshly brewed coffee. Do you have milk with yours? I think it may be a bit too strong for me. I like a cappacino (half strength), with milk and a little sugar :) I am curious about the red sweet. Maybe cherries in jelly.

    ΑπάντησηΔιαγραφή