Τετάρτη, 8 Μαΐου 2013

Πρωτομαγιά στην πόλη - The celebrate of 1st May in the city

Επειδή δύο ημέρες φάγαμε , ήπιαμε γενικά χαλαρώσαμε , χθες  αποφασίσαμε ότι είναι καιρός για περπάτημα .....στην πόλη μας ! Αποφασισμένη να βρω τα θετικά χωρίς να γκρινιάζω ,μέρα γιορτινή ,πήρα τη φωτογραφική μηχανή και ξεκίνησα !

Since the last two days we ate, drank and general we had relaxation, yesterday  we decided that it is time for walking ..... in our city! Determined to find the positives without growl,because of festive day, I took my camera and  I started!

Οι άδειοι δρόμοι !!!!    -------   Empty streets!!
                           Τα μπαλκόνια γεμάτα λουλούδια !!!!!   The balconies full of flowers  !!!!!
                            Τα περιποιημένα παρτέρια  -  Take care  parterres 
                                         Μικρές οάσεις πράσινων δένδρων με πλατιά σκιά -  
                                               Small oases of green trees with broad shadow 
                        Στην άκρη της στεριάς η εκκλησία του Αγίου Νικολάου ---- 
                                          At the edge of the land Saint Nicholas -
 Η θέα της πόλης ,μακριές εικόνες βέβαια αλλά αγαπημένες ! Το  κτίριο με τα κόκκινα τούβλα είναι το Μέγαρο Μουσικής .
The view of the city, long course but favorite images! The building with the red bricks is  the Concert Hall.
                      Ποιος θέλει να φύγει από αυτή την πόλη ? -Who wants to leave this city?
                       Κανείς ! Όλοι έρχονται  !!!!!Αεροπλάνα ,πλοία και βαπόρια !!!!
                              Nobody! All come  back  !! Planes, ships and steamers!!

 Με  ένα υπέροχο ελληνικό καφέ και αγναντεύοντας τη θάλασσα διαπίστωσα ότι η πόλη μας έχει πάρα πολλά θετικά σημεία , είναι από τις ομορφότερες  και πάντα υπάρχουν καλά 
              στοιχεία αρκεί να έχουμε τα μάτια μας και την καρδιά μας ανοικτά !!!

With a lovely Greek coffee and overlooking the sea realized that our city has many positive                            
      points, is the most beautiful and there are always good    things 
                       enough to have our eyes and our hearts open!

23 σχόλια:

  1. Μπραβο που επικεντρωθηκατε στα θετικα!
    Καλο μηνα!

  2. Ολυμπία μου χρόνια πολλά Χριστός Ανέστη!
    Όταν επικεντρωνόμαστε στα θετικά, πάντα θα έχουμε καλύτερα αποτελέσματα!

  3. Πραγματική όαση οι φωτογραφίες σου!
    Και του χρόνου!
    Χρόνια πολλά!

  4. Hello Olympia, So many little oases of flowers and greenery lend a special warmth to your city. With its sea-views and ancient history, no wonder people like to stay there.
    --Road to Parnassus


  6. Πολύ ομορφες οι φωτογραφιες σου και πολυ θετικο το μύνημα που δινεις,ναι αρκει να έχουμε τα ματια και την καρδια ανοιχτα σε καθε περιπτωση,χρονια πολλα Ολυμπια μου,φιλια.

  7. Πανέμορφες οι φωτογραφίες σου Ολυμπία μου,όπως καί η βόλτα πού μάς πήγες!!Πάντα ,μόνο ελληνικό καφεδάκι!!Καλό βράδυ!Φιλιά!

  8. Dearest Olympia,
    Beautiful post and quite an ode to your lovely country Greece. Yes, there are many things you can enjoy and keep forever in your heart. Glad you had a great first of May celebration and for sure a happy Easter too.
    Hugs to you,

  9. Really nice post with fantastic photos, Olympia! The Tropaeolum majus trailing down from the balcony is fascinating!! Your country has many beautiful spots. I want to go Greek some day:)

  10. Olimpia, you live in beautiful city!
    I love balconies with flowers, as nasturtium,petunia and others.
    Of course, we all return to ours cities.

  11. H Ελλάδα μας ειναι μια όμορφη χώρα...μια Ελλάδα φως λέει και το τραγούδι..τι όμορφες φωτος/ τι όμορφα τοπία...αγαπημένη μου θαλασσα..

  12. Όμορφη πόλη, όμορφες στιγμές. αγαπημένη Θεσσαλονίκη!

  13. Thank you, Olympia, for sharing your beautiful city with us! I remember when my city, in Italy, became empty during holidays, especially certain days, like May 1st and then, the whole month of August, when everyone moves to the coast. Beautiful and strange, but a nice kind of strange.

    I loved living in my big city, always so full of sky and sun... I loved the sea, the port, the people, always busy doing, buying, walking, talking. I always told myself I always wanted to live somewhere near the sea... I love the sea!

    You are so right, Olympia! Like you, I love every aspect of city life, especially if the city is beautiful and near the sea!

    Thank you for a beautiful post!



  14. Χριστός Ανέστη, χρόνια πολλά!!Πράγματι όμορφη η βόλτα σου στην άδεια Θεσσαλονίκη αλλά δεν γίνεται να είναι και παντοτινό ! Φιλάκια πολλά

  15. Dear Olympia - Thanks for walking me too! It looks very summery, colorful and green in your place and I do envy you! What is the temperature like now? We are sitting in the cold... no sunshine just rain... so it is good to see where the warmth is! Please publish more for our happiness! Christa

  16. Μενεις σε μια πανεμορφη πολη,ειτε γεματη ειτε αδεια!!
    Αλλα μονο στην αδεια πολη παρατηρεις τις ομορφιες που καθε μερα προσπερνας τρεχοντας για δουλειες
    Περνα και απο το σπιτακι μια βολτα:

  17. Your photos are beautiful, dear Olympia, it makes me want to see your lovely city!

  18. Ωραία η πόλη σου, όπως και το μλογκ σου. Χάρηκα!!

  19. Definitely nice to get out and about and appreciate all the beauty that surrounds you. Happy belated Easter wishes. Have a wonderful day. Tammy

  20. Hi Olympia,

    Χρόνια Πολλά, Χριστός Ανέστη! Your city is starting to beautifully bloom into spring and summer, where the sea awaits strolls on the beach and seafood dinners at dusk!