Σάββατο, 20 Απριλίου 2013

Τhe paraphernalia of painting

 Είχα πει ότι τα σύνεργα της ζωγραφικής τα είχα εγκαταλείψει εδώ και πολλά χρόνια κάπου
 στο πατάρι .....Πήρα λοιπόν κάποια απλά ξύλα ,που περίσσεψαν από άλλες εργασίες 
που είχαμε κάνει,τα έβαψα και άρχισα σιγά -σιγά να τα ζωγραφίζω..... 


      I'd say that the paraphernalia of painting I had quit for  many years somewhere
 in the loft .. So I took some simple wood  that left over from other work we  have done, 
I painted  and then I   began slowly to draw .....

Σχεδίασα με μολύβι πρώτα ,τις λέξεις και μετά τα πέρασα με λάδι αλλά δυστυχώς άργησε να στεγνώσει .......
First I drew with pencil  the words  and  after I spent with oil but unfortunately slow to dry .......


Παρακαλώ την επιείκεια των φίλων ζωγράφων , είναι μία προσπάθεια  μετά από  πάρα πολλά χρόνια  και έχω υποσχεθεί ότι θα προσπαθήσω ..... 

                  Please have the lenience of   painters friends , is an attempt 
                 after so many years and I have promised that I will try .....

25 σχόλια:

  1. Hello Olympia, I am especially charmed by your attractive writing on these plaques, which adds a beautiful hint of Greek writing to the English letters.
    --Road to Parnassus

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. It is great Olympia - lovely sentiments and it also has a vintage quality to it.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Και είναι μια προσπάθεια με υπέροχο αποτέλεσμα..εμένα μου άρεσε πολύ!!
    Φιλιά και καλό Σαββατοκύριακο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. It's very unusual and creative, Olimpia. As always!
    Have a nice weekend!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. γιατι καλη μου.............μια χαρα τα καταφερες.........αψογααααααααα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Υπέροχο Ολυμπία μου, μου αρέσει πάρα πολύ. Ζωγράφος δεν είμαι βέβαια , αλλά ψεγάδι δεν βρίσκω....τέλειο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. It's wonderful, Olympia! You can be proud of yourself! It looks like you have not been doing anything else during the last years and on top it has that shabby chic to it... which I really like... a lot... Christa

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Πολύ όμορφο έγινε, Ολυμπία μου!! Και σε στυλ vintage! Θα στολίσει ωραία το σπίτι σου! Καλή συνέχεια με την ζωγραφική...μην τα παρατήσεις!!!! Φιλάκια πολλά!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Dear olympia, it looks sweet. It's great that you felt the "need" to pick up paint and bruashes and make something which is, indeed, lovely and has a message which, we all know, states the truth:"Home is where your heart is..."

    Goodnight, Olympia!

    ANNA
    xxx

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Πολύ όμορφο Ολυμπία μου συνέχισε,εύχομαι να δούμε και άλλα έργα σου,φιλιά καλό βράδυ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. What a lovely wall hanging, Olympia--you did a great job with this!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. ΤΙ ΓΛΥΚΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΥΜΠΙΑ ΜΟΥ!!!!
    ΘΑ ΤΟ ΚΑΜΑΡΩΝΕΙΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΟΥ!!!!!
    ΦΙΛΑΚΙΑ!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. Ολυμπία μου άξιζε να ξαναπιάσεις τα πινέλα σου μόνο και μόνο για να ζωγραφίσεις αυτό το γλυκό μήνυμα , συνέχισε καλή μου .
    Φιλάκια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Φυσικά και να ξαναπιάσεις τα πινέλα σου γιατί απ την όμορφη κατασκευή σου
    φαίνεται ότι τόχεις. Λοιπόν τί παριμένεις;;; Ελπίζω να δούμε κάτι σύντομα!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. Πολυ ομορφο, σιγουρα θα το κρεμουσα καπου στο σπιτι μου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Ποια επιείκεια ζητάς κορίτσι μου??? αυτό έγινε τέλειο!!!!! Καιρός νομίζω τα πινέλα να τα πιάνεις συχνότερα!!!! Πολλά φιλιά!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Μια χαρά το βλέπω εγώ...και το νόημα των λέξεων πολύ όμορφο! Περιμένω τις επόμενες ζωγραφικές ομορφιές

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Ολυμπία είναι ΤΕ-ΛΕΙ-Ο !!!!!
    Με παλαίωση, το μήνυμα όμορφο,
    μου άρεσε πολύ !!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. Ολυμπία μου είναι υπέροχο!!! Δεν έχω ασχοληθεί ποτέ με χρώματα λαδιού και μου φαίνεται τρομερά δύσκολο όλο αυτό. Ένα μεγάλο μπράβο και συνέχισε με τα πινέλα σου. Είμαι σίγουρη πως έχεις να μας δείξεις πολλές ομορφιές!! Φιλια!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. Καλημέρα Ολυμπία μου!!Τί νά πώ!!Γιά άλλη μιά φορά μέ εντυπωσίασες μέ τήν υπέροχη δημιουργία σου!!Σίγουρα μάς έβαλες τά γυαλιά!!!Πάρα πολύ όμορφο!!Μπράβο σου!!Καλή Κυριακή!!Φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. Είναι πάρα πολύ όμορφο!!!Μπράβο!!!Ήθελα να σου πω και πως είσαι ανάμεσα στις νικήτριες στο giveaway του μπλόγκ μου με τα οριγκάμι!Στείλε μου τα στοιχεία σου στο email μου spyridoulas.handmade@gmail.com για να σου στείλω το δωράκι σου!Φιλάκια πολλά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. απλο ομορφο φτιαγμενο με πολυ γουστο και αποτυπωμενο ενα υπεροχο μυνημα!
    σε φιλω και σου ευχομαι μια φωτεινη και δημιουργικη εβδομαδα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. Ολυμπία μου το έργο σου είναι υπέροχο. Γιατί είναι φτιαγμένο με μεράκι και αγάπη. Φιλάκια.

    ΑπάντησηΔιαγραφή